to-infinitive после decide, plan, want; цель (to do)

To-infinitive после decide/plan/want и для выражения цели (to do)

Форма и базовый смысл

• to + V1 = to go, to read, to study.
• Часто выражает намерение/план/желание или цель действия.

После каких глаголов? (намерение/план/желание)

Классика A2–B1:

• decide (решить): We decided to leave early.
• plan (планировать): I plan to apply next month.
• want (хотеть): She wants to study abroad.
• Также: hope, need, expect, promise, offer, refuse, agree, learn, try, fail, pretend, manage, arrange, afford, seem, appear, tend. He promised to call. She managed to finish on time.

С объектом (кто должен делать):

ask/tell/advise/allow/encourage/expect/want/would like + object + to V

• They told me to wait.
• The coach expects the team to win.

Исключения:

• make/let + object + V1 (без to): They made me wait. / They let me go
• help: возможны обе формы: help (to) do: She helped (to) carry.

To-infinitive как цель (зачем?)

• to + V = «чтобы» (цель): I went to the shop to buy bread.
• Формально: действие A + to + V (цель A).

Более формально/точно:

• in order to / so as to + V — когда нужно подчеркнуть цель, избежать двусмысленности или в формальном стиле: He left early in order to catch the bus. She whispered so as to not wake the baby. (см. отрицание ниже)

Отрицательная цель:

• so as not to / in order not to + V: I parked far away so as not to block the entrance.

To-infinitive vs for + -ing (цель)

• Цель конкретного действующего лица → to + V: I opened the window to air the room.
• for + -ing = назначение/функция предмета/общая цель: A brush is for cleaning. (не «I used a brush for to clean» — ошибка)

Позиции to-infinitive (частые шаблоны)

1. После глагола: decide/plan/want to go.
2. После прилагательных (часто эмоция/оценка/готовность): It’s hard/easy/important/necessary to understand. I’m ready to start.
3. После too/enough:

• too + adj + to V: too heavy to lift (слишком, чтобы поднять)
• adj + enough + to V: old enough to vote (достаточно, чтобы голосовать)

4. be + first/next/last + to V: She was the first to arrive.
5. Question word + to V (без личного предложения): I don’t know what to do / how to solve it.

Частые «двойники» с -ing (значение отличается)

• remember/forget/regret + to V = «не забудь/надо сделать» (будущее по отношению к моменту памяти): Remember to lock the door.
• remember/forget/regret + V-ing = «помню/сожалею о том, что уже сделал»: I remember locking the door.
• try + to V = попытка достичь цели: try to open; try + V-ing = эксперимент/метод: try restarting the app.
• stop + to V = остановился, чтобы сделать другое: stopped to buy water; stop + V-ing = прекратил действие: stopped smoking.

Отрицание и вопросы

• Отрицание перед to (или после to с in order/so as): I decided not to go. / She left early so as not to be late.
• Вопросы с глаголами: Why did you decide to apply?
• В косвенных конструкциях с вопросительным словом: I don’t know where to go.

Типичные ошибки

1. I want that go → I want to go.
2. He told to me to wait → He told me to wait.
3. make/let + to V → make/let + V1: They let me go.
4. for to + V (в целях) → to + V / in order to.
5. Отрицательная цель — не to not V в формальном стиле; лучше so as not to / in order not to (в разговорной речи допустимо not to V).

Короткие пары для интуиции

• We decided to leave (решение)
• We left early to avoid traffic (цель)
• The app is easy to use (adj + to V)
• She asked me to help (object + to V)
• They made me wait / They let me go (без to)
• Try to restart (попытка) vs Try restarting (как способ)

Мини-чек-лист

1. Решение/план/желание? → глагол + to V (decide/plan/want to…).
2. Выразить «зачем?» → to V / in order to / so as to.
3. Кого просим/приказываем? → verb + object + to V (tell/ask/expect sb to…).
4. make/let/help? → без to после make/let; help — обе формы.
5. Отрицание цели → not to / so as not to / in order not to.
6. Не путай с -ing-формами, где меняется смысл (remember/try/stop).